Trong quá trình học tiếng Đức, nhiều người học cảm thấy bối rối khi đặt câu – không phải vì thiếu từ vựng hay ngữ pháp, mà vì trật tự từ trong câu có thể thay đổi tùy vào từng tình huống. Không giống như tiếng Việt, tiếng Đức tuân theo những quy tắc chặt chẽ về vị trí các thành phần trong câu. Việc hiểu rõ và vận dụng đúng trật tự từ sẽ giúp bạn nói và viết tự nhiên, chính xác hơn. Trong bài viết dưới đây, Phuong Nam Education sẽ giúp bạn tìm hiểu 04 quy tắc sắp xếp trật tự từ để dễ dàng hơn trong việc viết câu & viết bài tiếng Đức.

Tổng quan về 04 quy tắc trong cấu trúc câu tiếng Đức

Các quy tắc về cấu trúc câu tiếng Đức được Phuong Nam Education đề cập đến trong bài viết dưới đây sẽ được tính ưu tiên từ trên xuống. Tức là khi viết câu, người học cần phải thỏa mãn quy tắc 1 rồi mới xét tiếp xem câu có thỏa mãn quy tắc 2,3,4 hay không.

• Tân ngữ gián tiếp (Dativ) đứng trước tân ngữ trực tiếp (Akkusativ)
• Tân ngữ trực tiếp là đại từ nhân xưng thì Akkusativ đứng trước Dativ
• Trật tự TeKaMoLo trong tiếng Đức
• Thành phần quan trọng nhất trong câu được đưa lên đầu hoặc cuối

Mặc dù đây là những quy tắc phổ biến nhưng tiếng Đức vẫn tồn tại một số ngoại lệ do đặc điểm linh hoạt của ngôn ngữ. Tuy nhiên, các ngoại lệ này không chiếm số lượng lớn, vì vậy bạn vẫn có thể áp dụng 4 nguyên tắc trên để viết và nói tiếng Đức.

Nắm vững các quy tắc tiếng Đức sẽ giúp sử dụng tiếng Đức phù hợp với ngữ cảnh

Quy tắc 1: Tân ngữ gián tiếp (Dativ) đứng trước tân ngữ trực tiếp (Akkusativ)

Khi trong câu xuất hiện cả hai loại tân ngữ trực tiếp (Akkusativ) và tân ngữ gián tiếp (Dativ), tân ngữ gián tiếp (Dativ) sẽ đứng trước tân ngữ trực tiếp (Akkusativ). 

Công thức: Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ Dativ + Tân ngữ Akkusativ

Ví dụ: 

• Ich gebe meinen Eltern die Blumen. (Tôi tặng hoa cho bố mẹ tôi.)
• Er schenkt seiner Mutter eine Blume. (Anh ấy tặng mẹ một bông hoa.)
• Ich gebe dem Kind einen Ball. (Tôi đưa cho đứa trẻ một quả bóng.)

Quy tắc 2: Nếu tân ngữ trực tiếp là đại từ nhân xưng thì Akkusativ đứng trước Dativ

Khi tân ngữ trực tiếp là các đại từ nhân xưng như mich, dich, ihn, sie, es… thì tân ngữ trực tiếp (Akkusativ) sẽ được đặt phía trước tân ngữ gián tiếp (Dativ). 

Công thức: Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ Akkusativ (đại từ) + Tân ngữ Dativ

Ví dụ: 

• Ich gebe sie meiner Eltern. (Tôi đưa nó cho bố mẹ tôi.)
• Er schenkt sie seiner Mutter. (Anh ấy tặng nó cho mẹ anh ấy.)

Quy tắc 3: Trật tự TeKaMoLo trong tiếng Đức

TeKaMoLo là quy tắc để người học ghi nhớ cách phân chia của cụm các trạng từ trong câu. TeKaMoLo trong tiếng Đức sẽ bao gồm:

• Trạng từ thời gian (Temporal): Trả lời cho câu hỏi Wann?
• Trạng từ nguyên nhân (Kausal):  Trả lời cho câu hỏi Warum?
• Trạng từ cách thức (Modal): Trả lời cho câu hỏi Wie?
• Trạng từ địa điểm (Lokal): Trả lời cho câu hỏi Wo? / Woher? / Wohin?

Nói cách khác, quy tắc TeKaMoLo trong tiếng Đức chính là tên viết tắt và thứ tự xuất hiện của 4 loại trạng từ trên trong câu.

Ví dụ: 

• Das Flugzeug landete heute wegen eines Streiks nicht pünktlich in Berlin. (Vì một cuộc đình công nên hôm nay máy bay đã hạ cánh trễ ở Berlin)
• Ich lerne heute wegen der Prüfung mit Freunden in der Bibliothek. (Tôi học hôm nay vì kỳ thi cùng bạn bè ở thư viện.)
• Er fährt morgen wegen eines Termins mit dem Auto nach München. (Ngày mai anh ấy sẽ tới München bằng xe ô tô bởi có một cuộc hẹn)

Người học cần nắm vững quy tắc TeKaMoLo trong tiếng Đức để sắp xếp trật tự câu cho phù hợp

Quy tắc 4: Thành phần quan trọng nhất trong câu tiếng Đức thường được đưa lên đầu hoặc cuối

Trong tiếng Đức, bộ phận mà người nói muốn nhấn mạnh thường được đặt ở đầu câu (trong câu đảo) hoặc cuối câu (trong câu thường) để tạo điểm nhấn.

Ví dụ 1: Nhấn mạnh thời gian (đầu câu)

• Morgen fahre ich nach Berlin. (Ngày mai tôi sẽ đi Berlin.)

Ví dụ 2: Nhấn mạnh nơi chốn (cuối câu)

• Ich fahre morgen nach Berlin. (Tôi đi Berlin vào ngày mai.)

Trật tự từ trong câu tiếng Đức không quá khó nếu bạn nắm được các quy tắc cơ bản và luyện tập thường xuyên. Dù lúc đầu có thể thấy rối rắm, nhưng một khi đã quen, bạn sẽ thấy các thành phần tạo nên câu như danh từ, động từ, tân ngữ trong tiếng Đức có cấu trúc rất logic và dễ nắm bắt.

Học tiếng Đức bài bản cùng Phuong Nam Education

Với hơn 14 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực đào tạo ngoại ngữ, Phuong Nam Education mang đến cho học viên một môi trường học tiếng Đức chuyên nghiệp, phương pháp giảng dạy rõ ràng cùng lộ trình phát triển ngôn ngữ từ nền tảng đến nâng cao với:

• Giáo trình chuẩn, có tính ứng dụng cao: Học viên sẽ được tiếp cận hệ thống giáo trình theo chuẩn CEFR (khung tham chiếu châu Âu), có nội dung rõ ràng, dễ học, kết hợp đầy đủ nghe – nói – đọc – viết. Mỗi khóa học tiếng Đức tại Trung tâm đều giúp người học từng bước xây dựng phản xạ ngôn ngữ và hiểu ngữ cảnh sử dụng thực tế.
• Giảng viên tận tâm, chuyên môn cao: Giáo viên tiếng Đức tại Phuong Nam Education không chỉ đạt trình độ C1+, giàu kinh nghiệm chuyên môn mà còn luôn đặt học viên làm trung tâm. Phương pháp giảng dạy sinh động, dễ hiểu, kết hợp luyện tập thực hành liên tục giúp việc học tiếng Đức của học viên trở nên nhẹ nhàng & hiệu quả hơn.
• Hệ sinh thái hỗ trợ toàn diện: Với mục tiêu xây dựng một môi trường học ngoại ngữ hiệu quả và hiện đại, Phuong Nam Education luôn nỗ lực hoàn thiện một hệ sinh thái học tập toàn diện, hỗ trợ học viên phát triển ngôn ngữ một cách tối ưu cả trong và ngoài lớp học. Khi đăng ký khóa học, học viên sẽ được mở khóa trọn bộ công cụ hỗ trợ học tập đa năng, bao gồm:
  • App PNE Hub: hỗ trợ quản lý và cập nhật chi tiết thông tin khoá học, lịch học, theo dõi tiến độ học, nhận feedback,...
  • Nền tảng E-LEARNING: Thực hành nghe – đọc – viết không giới hạn với thư viện bài tập khổng lồ
  • App Học Tiếng Đức PNE: kích hoạt sẵn TK Premium, có công nghệ AI Speak đắc lực hỗ trợ chỉnh sửa phát âm dựa trên giọng đọc mẫu

Chuyên viên tư vấn tại Phuong Nam Education luôn theo sát và hỗ trợ học viên 24/7

Để biết thêm thông tin chi tiết về các chương trình đào tạo tiếng Đức, bạn có thể đến địa chỉ 357 Lê Hồng Phong, Phường 2, Quận 10, TP.HCM hoặc liên hệ ngay số Hotline: 1900 7060 để được Phuong Nam Education tư vấn hoàn toàn miễn phí.

Tags: Tiếng Đức, học tiếng Đức, TeKaMoLo trong tiếng Đức, tân ngữ trong tiếng Đức, cấu trúc câu tiếng Đức