Bài 2a: Die Berufe (Nghề nghiệp)

Beruf,-e (nghề nghiệp)

Cách nói nghề nghiệp chia theo giới tính

Die .... - in	Nữ
Die Arztin	Nữ Bác sĩ
Die Pilotin	Cơ trưởng
Die Kellnerin	Nữ Bồi bàn
Die Ingenieurin	Kỹ sư
Die Friseurin	Thợ cắt tóc
Die Flugbegleiterin	Tiếp viên hàng không
Die Fahrerin	Tài xế
Die Lehrerin	Cô giáo

 

Der ....	Nam
Der Arzt	Nam Bác sĩ
Der Pilot	Cơ trưởng
Der Kellner	Nam Bồi bàn
Der Ingenieur	Kỹ sư
Der Friseur	Thợ cắt tóc
Der Flubegleiter	Tiếp viên hàng không
Der Fahrer	Tài xế
Der Lehrer	Thầy giáo

Lưu ý

Nghề nghiệp ở tiếng Đức sẽ được chia theo giới tính. Nếu là nam, tên nghề vẫn để như bình thường. Còn nếu là nữ, phía sau tên nghề phải có thêm đuôi -in.

Để hỏi nghề, chúng ta có thể dùng mẫu câu sau đây:

Trong trường hợp lịch sự, trang trọng:

A: Was sind Sie von Beruf? hoặc

A: Was machen Sie beruflich?

(A: Ông/ Bà/ Ngài làm nghề gì?)

B: Ich bin ...... von Beruf. hoặc

B: Ich arbeite als Lehrerin bei Phuong-Nam-Education.

(B: Tôi làm.... hoặc

B: Tôi làm giáo viên tại trung tâm Phương Nam Education)

Trong trường hợp bình thường, thân mật:

A: Was bist du von Beruf? hoặc 

A: Was machst du beruflich?

(A: Bạn làm nghề gì?)

B: Ich bin ...... von Beruf. hoặc 

B: Ich arbeite als Lehrerin bei Phuong-Nam-Education.

B: Tôi làm.... hoặc

B: tôi làm giáo viên tại trung tâm Phương Nam Education)

Lưu ý

Nếu như bạn trả lời rằng bạn còn là sinh viên (Ich bin Student/ Studentin) thì sẽ không nói "von Beruf" ở phía sau. Vì sinh viên không được coi là một nghề

A: Was bist du von Beruf?

B: Ich bin Student.