Nay có rất nhiều cách để học tiếng Đức, vậy bạn có từng nghĩ tới việc mình vừa có thể giải trí vừa học tiếng Đức không? Học tiếng Đức qua phim là một trong những cách học thường hay được áp dụng nhất. Bởi vì bây giờ có rất nhiều phim tiếng Đức ở trên mạng mà bạn có tải về miễn phí.

Học tiếng Đức qua phim thường hay được giới trẻ áp dụng vì nó là cách học mang tính giải trí, mà giới trẻ thì lại rất thích những cách học như thế này. Khi học theo cách này các bạn sẽ có thể thoải mái thư giãn lẫn học tiếp thu từ vựng mới được nói đến trong phim, học được những câu thành ngữ trong phim. Điều đặt biệt là bạn có thể học cách sử dụng chúng cho cuộc sống đời thực.

Xem thêm: Bật mí những lợi ích khi học tiếng Đức qua bài hát

Vì sao nên học tiếng Đức qua phim?

1. Học tiếng Đức qua phim giúp chúng ta học được những từ mới thông dụng

Học tiếng Đức giao tiếp không thể chỉ học trong giáo trình tiếng Đức, giáo trình chỉ có thể chỉ bạn cách viết câu và viết văn bản tiếng Đức như thế nào thôi chứ đâu có chỉ bạn cách dùng từ trong giao tiếp. Khi học tiếng Đức giao tiếp qua phim bạn sẽ có thể học được các từ mới thông dụng trong cuộc sống hàng ngày, điều đặc biệt bạn không thể tìm thấy những từ này ở trong sách học hoặc từ điển tiếng Đức.
 

Vì sao nên học tiếng Đức qua phim?
 

Giống như từ “youngster” của tiếng anh có nghĩa là những người trẻ tuổi, từ này ít khi thấy trong sách giáo trình, mà trong sách thì lại thường sử dụng từ đồng nghĩa là “young people”. Bạn thấy đây sách học không thể liệt kê ra hết tất cả những từ thông dụng bởi vì mỗi vùng miền sẽ có những cách gọi, cách xưng hô khác nhau. Chỉ khi bạn xem nhiều phim tiếng Đức thì mới có học được những từ mới này. Học tiếng Đức qua phim giúp bạn mở rộng vốn từ vựng của bạn lên.  

2. Học tiếng Đức qua phim giúp bạn học cách diễn đạt từ

Khi xem phim không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm của bạn mà còn giúp bạn nâng cao kiến thức dùng từ của bạn. Nếu như bạn có thể bắt chước nói theo như các diễn viên trong phim thì bạn sẽ phát hiện mình có thể nói tiếng Đức hồi nào mà không biết. Học theo kiểu bắt chước giúp cho kỹ năng nói của bạn tiến bộ thần tốc bởi vì bản chất của học ngoại ngữ là bắt chước. Thông qua phim ảnh bạn sẽ có thể học được cách diễn đạt những từ ngữ tiếng Đức cho cuộc sống đời thực khiến cho tiếng nói của bạn có sức hút hơn.

Xem thêm: Học tiếng Đức mất trong bao lâu?

Học tiếng Đức qua phim giúp bạn tăng cường kiến thức xã hội

Có nhiều bộ phim tiếng Đức có tiết tấu nói rất nhanh, nên khi mới học thì chọn coi những bộ phim có tiết tấu nói chậm. Những bộ phim thường có tiết tấu nói chậm là thường có chủ đề là phim tình cảm, phim cuộc sống đời thường, … trong những thể loại phim này thì diễn viên thường nói rất chậm để người xem có thể hiểu được ý nghĩa và hàm ý câu nói của họ.
 

Học tiếng Đức qua phim giúp bạn tăng cường kiến thức xã hội
 

Học tiếng Đức qua phim còn giúp chúng ta trau dồi kiến thức xã hội về người Đức. Bởi vì phim ảnh được dựng theo chủ đề phù hợp với thuần phong mỹ tục của bên Đức, nếu như bộ phim mà đi ngược lại những điều đó thì sẽ bị cấm chiếu. Trong bộ phim bạn sẽ học được những câu thành ngữ thông dụng của người Đức, thành ngữ là thể hiện lối sống của người dân, khi học các câu này thì bạn sẽ biết được cách ứng xử sao cho giống với người Đức.

Cách học tiếng Đức qua phim hiệu quả

1. Học tiếng Đức qua phim có phụ đề

Học tiếng Đức qua phim thường được dùng để nghiên cứu cách học tiếng Đức giao tiếp. Bởi vì phim là một tác phẩm nghệ thuật được làm dựa theo cuộc sống đời thực, trong đó là một sự kết hợp các tình huống giao tiếp có liên quan đến nhau theo một cách có logic hợp lý. Nên khi học tiếng Đức qua phim bạn sẽ được nhìn thấy những cuộc đối thoại giao được diễn ra một cách chân thực nhất và từ đó bạn sẽ biết ứng phó như thế nào khi gặp trường hợp tương tự.
 

Học tiếng Đức qua phim có phụ đề
 

Nhiều người thường chọn các học tiếng Đức qua phim có phụ đề. Bởi vì đâu phải phim nào cũng có phiên bản lồng tiếng, thuyết minh theo tiếng Đức như phim Avengers của Marvel đâu có phiên bản dịch theo tiếng Đức đâu, nên vì vậy mà người xem thường chọn học theo phụ đề. Học tiếng Đức theo phụ đề sẽ giúp bạn ghi nhớ mặt chữ tốt hơn. Nếu bạn là người nước ngoài thì có thể chỉnh phụ đề theo tiếng mẹ đẻ của mình luôn để dễ học hơn. Đây là phương pháp mà các bạn mới học thường dùng.

2. Đừng bỏ qua phần mở đầu phim
 

Những mẹo học tiếng Đức qua phim
 

Một trong những mẹo học tiếng Đức qua phim thì đừng bao giờ bỏ qua phần mở đầu của phim. Chắc bây giờ các bạn trẻ đã quá quen thuộc với từ trailer của tiếng Anh (có nghĩa là phần giới thiệu phim). Đoạn trailer được tạo ra với mục đích là như đoạn tóm tắt ngắn của bộ phim bạn sắp sửa xem. Xem qua đoạn trailer bạn sẽ có đoán được bộ phim sẽ diễn ra như thế nào và từ đó mà theo dõi nội dung phim.

3. Học tiếng Đức qua phim không cần phụ đề

Một khi bạn đã có kỹ năng nghe tiếng Đức tốt rồi thì có thể thử thách bản thân bằng cách xem phim mà không cần có phụ đề. Xem phim như vậy  sẽ giúp luyện tập phản xạ của bạn trong việc nghe và tiếp thu tiếng Đức. Bạn sẽ phải tự mình làm quen với việc nghe và hiểu bằng tiếng Đức luôn chứ không cần dịch, bởi vì nếu như dịch từ thì rất mất thời gian để bạn theo kịp với nội dung của phim.    

Đó là những phần chia sẻ về phương pháp học tiếng Đức qua phim. Hy vọng thông qua bài viết này các bạn sẽ có khoảng vừa học tiếng Đức vừa xem phim vui vẻ. 

Tags: học tiếng đức qua phim ảnh, những bộ phim nổi tiếng của đức, học nghe nói tiếng đức, học tiếng đức, học tiếng đức qua phim hài, học tiếng đức giao tiếp, học tiếng đức theo chủ đề